考古证明:我们所读的《道德经》,第一句话就读错了

2025-02-18 17:01:34阅读量:3 字体:大 中 小

作为中国最伟大的著作之一,《道德经》的作者一直成谜,《史记》中说或是春秋老子、或是春秋老莱子、或是战国周太史儋,莫衷一是。

随着地下文物不断地“挺身而出”,蒙在《道德经》脸上的神秘面纱,正在缓缓被揭开。其中,仅以如今的考古发现而言,春秋《道德经》惨遭战国文人篡改,连第一句都被改了,换言之我们所读的道德经,第一句就是错误的。

考古证明:我们所读的《道德经》,第一句话就读错了

迄今发现三版《道德经》

《道德经》的版本很多,粗略地划分,可以分为以下三个版本:

首先是传世版。关于传世《道德经》的版本,可能有数十种之多,其中流传最广的是晋朝王弼注释的版本,又被称之为“通行本”。

其次是帛书版。马王堆汉墓是汉初墓葬,出土的帛书《道德经》分为甲本与乙本,甲本为5344字,乙本为5342字,与传世道德经字数差不多。

第三是楚简版。湖北荆门郭店一号楚墓中,出土了楚简版《道德经》,只有2000多字,属于摘抄性质,内容不全,下葬年代大约在公元前4世纪至公元前3世纪初。


帛书版最迟出现于战国

传世版与帛书版高度一致,只是存在不少被改动之处,比如与传世版相比,帛书版中不存在避讳汉朝皇帝的词语。

帛书版中,出现了“邦”字,但在传世本相应位置,却被改为了“国”字,明显是为了避讳刘邦,因此帛书版最迟出现在汉代之前,或许是秦朝、或许是战国。

传世版第一句话是“道可道,非常道;名可名,非常名”,而帛书版是“道,可道也,非恒道也。名,可名也,非恒名也。”将“恒”改为“常”,明显是避讳汉文帝刘恒的名字。

更为重要的是,“恒”有不断绝的长久之意,“常”有可断绝的长久之意,两者意思上略有区别,但由此造成谬误千里。可以说,我们所读的道德经,第一句就读错了。

对比传世版,帛书版大约有300句话、700处被修改,由此造成不少句子牵强附会,让人难以理解,以至于唐朝白居易作打油诗调侃老子,云“言者不知知者默,此语吾闻于老君;若道老君是知者,缘何自著五千文”。说到底,不是后人不聪明,而是道德经原文因为各种原因被大幅度改过,所以搞得大家很难读懂,它才无比神秘,如今说能读懂的人十有八九是骗子。

通过避讳用词可知,帛书版最迟出现于秦朝,但帛书版还有一个用词特点,就是频繁提到“将欲取天下”(传世版也是如此)。秦朝已经一统天下,文人此时写书肯定不可能再说“将欲取天下”,由此可以判断帛书版最迟出现于战国。


楚简版应为春秋作品

郭店楚简版残缺不全,但与帛书版相比,明显存在传承关系,很多语句都相同,只是又有很多改动之处。而通过这些改动之处,可以判断楚简版为春秋时的作品。

楚简版说“故曰兵者非君子之器”,帛书版为“夫兵者不祥之器也,物或恶之”,从“非君子之器”到“不祥之器”,反战思想力度越来越强。

楚简版说“天地之间犹如橐龠乎?虚而不屈,动而愈出。”帛书版保留了这句话,但之前加了一句“天地不仁,以万物为刍狗,圣人不仁,以百姓为刍狗”,对“圣人”越来越失望。

尤为重要的是,楚简版中只有一处“取天下”,即“以正治国,以奇用兵,以无事取天下”,是指周王取天下。但帛书版多次提到“欲取天下”,且取天下之人明显不是周王室。一个“无事取天下”,一个“将欲取天下”;一个只有一处“取天下”,一个多次“取天下”.......为什么?

春秋时的战争力度、规模都还不大,也远达不到某个诸侯统一天下的时候,但到了战国时代,列国兼并越来越猛烈,战争愈发惨烈,规模越来越大,统一趋势越发明显。艺术源于生活,烙印时代特征,因此楚简版与帛书版,明显是春秋与战国的区别。因为战国比春秋更惨烈,所以帛书版才会越发反战,对圣人越发失望,文人敏锐地发现诸侯“取天下”的可能。

从楚简版内容上判断,其最迟是战国初期的作品,帛书版是在此基础上修改的。联系到史记中的《道德经》三个作者,其中老子、老莱子都是春秋人士,周太史儋是战国中期人士,因此大致可以判断楚简版应为春秋作品。


三部作品的传承关系

通过上文分析可知,楚简版作者或是老子、或是老莱子,考虑到老子曾经担任周王室图书馆馆长,以及孔子向他问道,因此其作者大概率是老子。

楚简版传到战国时,部分内容已经不太适应时代,这时周太史儋可能修改了增删了部分内容,于是形成了帛书版。或许,周太史儋由此被误认为是道德经的作者,也被误认为是老子。

根据史记记载,周太史儋曾经西去秦国,与秦献公有过一番交谈,或许这就是老子西去的真相;汉文帝时,老子玄孙(孙子的孙子)李假在朝为官,但春秋老子与汉文帝相距350余年,老子玄孙应该早已去世,周太史儋与汉文帝相距200余年,似乎周太史儋的玄孙在汉文帝时为官更合逻辑。

另外,近代以来学者考证指出,春秋老子时还没有函谷关,战国之后才出现的,因此大概率是周太史儋在函谷关留书。其实,老子高龄骑牛西去,虽说神秘又美好,但真不太符合逻辑,周太史儋的反而更合理一些。

帛书版传承过程中,至少形成了两个版本,帛书版就分为甲乙两本,传到汉代后,为避讳修改、为精简修改、乃至直接篡改等,于是又形成了数十个版本,流传最广的是王弼版。

关于汉代文人篡改道德经,问题非常严重,笔者举几个例子:传世版中“水善利万物而不争”,帛书版乙本是“水善利万物而有争”,甲本是“水善利万物而有静”;“执今之道”被改为“执古之道”,法家尚今,儒家尚古,汉代儒生篡改道德经,也有着强烈的学术推广的目的;“五色使人目明”被改为“五色使人目盲”,“玄之有玄”改为“玄之又玄”.......总之,我们想要通过阅读传世《道德经》去了解老子或周太史儋的真实本意,基本上不太可能!

最后,笔者要说的是,就迄今为止的考古发现而言:想要了解老子的真实思想,最好是读郭店楚简道德经;想要了解战国周太史儋的真实思想,最好是读马王堆帛书道德经。

当然,郭店楚简道德经与春秋老子相隔200余年,也不能保证在传承过程中没有被篡改过,只能说可能更符合老子的本意。

推荐阅读

  • 李陵以五千步兵斩五万骑兵  真投降匈奴  俄罗斯考古揭开秘密

    李陵以五千步兵斩五万骑兵 真投降匈奴 俄罗斯考古揭开秘密

    阿巴坎宫的发现,让历史学家们对匈奴人的生活和文化有了更深入的了解。同时,也揭开了李陵投降匈奴的真相。在阿巴坎宫的考古发掘中,发现了一块匈奴时期的石碑,上面刻有李陵的名字以及他在匈奴的职务,证明了李陵真...

    阅读: 3050

  • 古罗马男人从战场上获得女俘  变为奴隶后  他们一般如何处置

    古罗马男人从战场上获得女俘 变为奴隶后 他们一般如何处置

    古罗马奴隶制度是人类历史上最残酷的制度之一。在这个制度下,大量的战俘、贫困人口和被拐卖的人们失去了自由,成为了奴隶。他们没有任何权利,被视为财产,可以被任意买卖、虐待和杀害。女奴隶在古罗马奴隶制度中承...

    阅读: 3215

  • 古罗马人处理女奴隶 你根本无法想象她们命运的悲惨

    古罗马人处理女奴隶 你根本无法想象她们命运的悲惨

    古代奴隶制度是一种残酷的制度,无论是古罗马还是中国封建社会,都存在着对奴隶的剥削和虐待。尤其是对于女奴隶来说,她们往往比男奴隶更加受到关注和交易,这背后所蕴含的人性的扭曲和罪恶是无法想象的。在古罗马帝...

    阅读: 1182

  • 添加男友二姐的微信 居然发现很大的秘密(感情诈骗)

    添加男友二姐的微信 居然发现很大的秘密(感情诈骗)

    女子在添加了自己男朋友二姐的微信之后聊天居然让男朋友被抓进警察局。现在的很多人对于感情这方面还是比较看重的。不管是男是女,当然都希望自己能够有一个十分好的对象,也是,因此导致了不少人利用感情方面来犯罪...

    阅读: 1370

  • 河南尼姑包养小鲜肉 佛门子弟都是这样?(触犯佛法)

    河南尼姑包养小鲜肉 佛门子弟都是这样?(触犯佛法)

    河南的假尼姑贪污香火钱,包养小鲜肉。不管是信不信佛教的人一定都知道,但凡是遁入空门,一定是要远离色欲的。不管是和尚还是尼姑都应该是如此,但是在前段时间,河南一个寺庙的尼姑不光触犯了佛法,搞色情,甚至还...

    阅读: 2134

  • 抢劫银行的罪犯 十几年后成为富豪(命运转换)

    抢劫银行的罪犯 十几年后成为富豪(命运转换)

    抢劫银行的罪犯十多年之后成为了一个亿万富豪被逮捕。在上个世纪我国的安保系统还没有那么的完善,就出现了不少违法犯罪的事情,其中一个就是抢劫银行,毕竟抢劫银行可以说是来钱最快的一个办法,一般来说,抢劫银行...

    阅读: 2464

  • 强行插队的女子 成为了全国的笑话(网络笑柄)

    强行插队的女子 成为了全国的笑话(网络笑柄)

    插队的两个女子被网络曝光也是咎由自取。在今年的五一,很多地方的旅游景点都人满为患,虽然说人挺多的,而且大家的旅游体验可能不是特别好,但是现在很多人都比较讲素质,不过出去玩的人技术多了,自然会有一些人开...

    阅读: 2667

  • 雍正去世乾隆十分悲痛 三天后形象被推翻(孝子形象)

    雍正去世乾隆十分悲痛 三天后形象被推翻(孝子形象)

    乾隆在雍正去世后的第三天就推翻了雍正的很多决定。在古代人们通常都会称呼皇帝为万岁爷,不过皇帝不管怎么说,也只是一个人罢了,他们也有着寿命。就算是有着太医救治也只能比普通人多活几年而已,要不然也不会有那...

    阅读: 552

  • 这个女人把武则天当偶像 差点成为第二个女帝(韦皇后)

    这个女人把武则天当偶像 差点成为第二个女帝(韦皇后)

    韦皇后差点成为中国的第二个武则天。中国历史上最为传奇的女性,那么一定是武则天,因为从古至今能够真正坐上皇帝这个位置的只有武则天一个女性。不过历史上不光一个女性有着武则天一样的野心,其中一个女人差点儿从...

    阅读: 318

  • 李世民看上大臣的女儿 反被魏征责问(唐朝忠臣)

    李世民看上大臣的女儿 反被魏征责问(唐朝忠臣)

    李世民看上一个大臣的女儿对方有婚约被魏征阻止。在每个朝代都会有着忠臣在唐朝比较有名的忠臣分别是魏征以及狄仁杰。其中魏真是赫赫有名的一个大忠臣,也是因为有了魏征的存在,所以让李世民少做了很多错事,也保证...

    阅读: 2681

热门文章