空耳是什么意思:按发音用其他语言代替原语言

2025-02-22 03:10:38阅读量:15 字体:

我们在网上听歌的时候,经常会看到“空耳”这个词语。之前小编在给大家讲达咩是什么意思的时候,也说过达咩就是空耳梗。那么空耳到底是什么意思呢?接下来大家就跟着小编一起去看看吧。

空耳是什么意思

空耳是什么意思:按发音用其他语言代替原语言

空耳其实就是一种另类的填词游戏,一般是按照发音用其他的语言代替原语言。

词语来源


空耳这个词语主要来源于日语,在日语中是幻听的意思。后来逐渐发展成了根据歌曲中歌词的发音,重新创造出与发音类似的一句话,这个时候写出来的话就和原歌词的意思完全不一样。

具体含义


空耳就是指在听一首歌的时候,故意用别的话来代替原歌词,主要是根据发音来替换。一般来说,重新写出来的歌词跟原歌词的意思完全不同,甚至是毫无关联。虽然空耳是根据发音用别的语言来替换原歌词,但是替换的新歌词并不是单纯的排列组合,而是会有一定的通顺的含义,是根据音节的合理想象。空耳在大多数百科网站上的解释都是“在有歌词的音乐中进行创作”,但是在萌娘百科中,纯音乐还会有日语歌词。

中国的空耳文化


中国关于空耳的文化还挺多的,在台湾,《我的野蛮女友》的片尾曲《I Believe》,被改编的空耳歌词是“阿婆你”;《Dragostea din tei》被改编的空耳歌词是“唛阿喜”;Super Junior的《Sorry Sorry》,被改编的空耳歌词是“手里那根芭蕉”等等。在香港,歌手古巨基的作品《爱回家》中出现了疑似粤语空耳的歌词,比如“一换乱烫”、“张海量鼻”等等。在大陆,《创圣大天使》的主题曲《爱している》,被改编的空耳歌词是“阿姨洗铁路”;印度歌曲《Tunak Tunak Tun》被改编的空耳歌词是“我在东北玩泥巴”等等。

推荐阅读

  • 古代将军镇守边疆手握大量兵马却很少有人叛乱(综合原因)

    古代将军镇守边疆手握大量兵马却很少有人叛乱(综合原因)

    在历史长河的流转中,古代将军镇守边疆、手握重兵却很少有人叛乱的现象,始终是一个令人深思的话题。尽管拥有能够威胁中央政权的军事力量,这些将军为何能够保持忠诚,不轻易起兵反叛?其背后的原因复杂多样,涉及儒...

    阅读: 296

  • 地球核心被一个古老海底包裹(海底山脉比珠峰高5倍)

    地球核心被一个古老海底包裹(海底山脉比珠峰高5倍)

    地球核心存在很多我们不知道的地方,研究表明,地核可能被一个古老的海底包裹,海底的山脉高度是珠穆朗玛峰的5倍,地球内部的独特结构吸引科学家们不断探索研究。科学家在地球南半球的地下地质图里发现了一个异常结...

    阅读: 1784

  • 没出息的男人面相怎么样(鼻梁歪斜)

    没出息的男人面相怎么样(鼻梁歪斜)

    在相学中,面相能够反映一个人的性格、命运和事业运势。具有鼻梁歪斜、山根塌陷、印堂凹陷、奸门低陷等面相特征的男性往往表现出一些不利于事业和婚姻的倾向,需要我们警惕和避免。1、鼻梁歪斜鼻梁歪斜通常代表着一...

    阅读: 2366

  • 年龄越大越有发财命的面相有哪些特征(下巴圆润)

    年龄越大越有发财命的面相有哪些特征(下巴圆润)

    下巴圆润、狮子眉、鸡爪手、眼睛黑亮等。在相学中,这些面相的人不管是女性还是男性,都可能是比较晚才能发达成功的人。1、下巴圆润相学中称下巴为地阁,在整体面相中,下巴的形态与天庭(额头)的宽窄、发际线等因...

    阅读: 2813

  • 大器晚成的男人面相有哪些特征(毛发较粗)

    大器晚成的男人面相有哪些特征(毛发较粗)

    在面相学中,一个男人的面相特征可以反映出他的潜质和运势。毛发较粗、地阁方圆饱满、小眼睛、天庭饱满等是大器晚成的特征。1、毛发较粗在相学中,毛发较粗是一个重要的指标之一。一位男性的毛发较粗,通常意味着他...

    阅读: 2597

  • 哪4种面相的女人败家无福(耳薄无肉)

    哪4种面相的女人败家无福(耳薄无肉)

    耳薄无肉、眼睛小、眉毛逆生、耳朵外翻。在相学中,面相能够反映一个人的性格和命运,这些特征的女人往往存在着一些不利于家庭和财运的特征。1、耳薄无肉在相学中,耳朵的形态不仅能反映一个人的福气多少,还能揭示...

    阅读: 2296

  • 5种值得嫁的好男人面相有哪些特征(鼻尖饱满)

    5种值得嫁的好男人面相有哪些特征(鼻尖饱满)

    5种值得嫁的好男人面相是鼻尖饱满之外,眉头宽平、地阁方圆、天苍丰满、嘴巴大。在相学中,一个男人的面相特征可以反映出他的品质和运势。1、鼻尖饱满在相面学中,鼻尖饱满是一个非常重要的指标之一。一位男性的鼻...

    阅读: 898

  • 美貌与智慧并存闪耀人生舞台的四大生肖是什么(猴)

    美貌与智慧并存闪耀人生舞台的四大生肖是什么(猴)

    生肖猴、生肖蛇、生肖龙、生肖兔。美貌与智慧并存,闪耀人生舞台,这是多少女孩梦寐以求的境界。在十二生肖中,这些女性凭借着她们独特的魅力和智慧,成为了人生中的佼佼者。1、生肖猴属猴的女性机智过人,充满活力...

    阅读: 1412

  • 偏财运旺盛的4大生肖是什么(猴)

    偏财运旺盛的4大生肖是什么(猴)

    生肖猴、生肖鸡、生肖羊、生肖虎。在十二生肖中,这四个生肖都具备独特的性格特点和优势,天生就具备命里藏金、偏财运旺盛的特质。1.生肖猴生肖猴的人天生具备机智、灵活和进取的性格特质,这使得他们在投资和生意...

    阅读: 1650

  • 性格又好又会过日子的四大生肖是什么(鼠)

    性格又好又会过日子的四大生肖是什么(鼠)

    属鼠、属牛、属兔、属蛇。在十二生肖中,这些生肖天生就拥有着独特的性格特质,让人们羡慕不已。接下来,让我们一起来看看这些性格又好又会过日子的四大生肖。1、属鼠的人属鼠的人天生聪明伶俐,他们善于抓住机会,...

    阅读: 1188

热门文章