• 首页>
  • 排行榜>
  • 十大被翻唱日本歌曲：千千阙歌、后来和老男孩上榜

十大被翻唱日本歌曲：千千阙歌、后来和老男孩上榜

2023-08-23 04:35:24阅读量：12 字体：大 中 小

早期香港乐坛的很多歌曲都是翻唱自日本歌曲，尤其是中岛美雪居多，因此被认为养活了香港乐坛。另外很多耳熟的经典歌同样是翻唱，像《红日》、《千千阙歌》、《老男孩》等等，下面一起来盘点十大被翻唱日本歌曲。

十大被翻唱日本歌曲

1、大事man《それが大事》(李克勤-红日)

2、近藤真彦《夕焼けの歌》(陈慧娴-千千阙歌)(梅艳芳-夕阳之歌)

3、河合奈保子《ハーフムーン セレナーデ》(李克勤-月半小夜曲)

4、中岛美雪《ひとり上手》(邓丽君-漫步人生路)

5、中岛美雪《银の龙の背に乗って》(范玮琪-最初的梦想)

6、原由子《花咲く旅路》(陈慧娴-飘雪)

7、UA《水色》(莫文蔚-盛夏的果实)

8、大桥卓弥《ありがとう》(筷子兄弟-老男孩)

9、中岛美雪《口红》(王菲-容易受伤的女人)

10、Kiroro《未来へ》(刘若英-后来)

1、大事man《それが大事》(李克勤-红日)

十大被翻唱日本歌曲：千千阙歌、后来和老男孩上榜

李克勤的《红日》是很多都听过的一首粤语歌，翻唱自日本大事man乐队的《それが大事》，发行于1991年，也是该乐队销量历史第四位的单曲，李克勤在1992年翻唱，凭借轻快的节奏和励志的歌词，广受欢迎。

2、近藤真彦《夕焼けの歌》(陈慧娴-千千阙歌)(梅艳芳-夕阳之歌)

近藤真彦的这首《夕阳之歌》被前女友梅艳芳翻唱成粤语版，同样也被陈慧娴填词成《千千阙歌》，但充传唱度来说，《千千阙歌》在内地更受欢迎，梅艳芳的《夕阳之歌》是感慨人生，而《千千阙歌》是对恋人的不舍，两者各有特色。

3、河合奈保子《ハーフムーン セレナーデ》(李克勤-月半小夜曲)

李克勤在1987年发布的《月半小夜曲》也是翻唱自河合奈保子在1986年发行的《ハーフムーン セレナーデ》，用一种悲壮而典雅的形式来诉说一段恋情。

4、中岛美雪《ひとり上手》(邓丽君-漫步人生路)

中岛美雪的作词作曲的《ひとり上手》也在1983年被的邓丽君翻唱，由其独有的音色演奏成《漫步人生路》，也是一首非常经典的粤语歌曲。

5、中岛美雪《银の龙の背に乗って》(范玮琪-最初的梦想)

被称为日本十大歌姬的中岛美雪的众多歌曲都被国内歌手翻唱过，范玮琪的《最初的梦想》翻唱自《银の龙の背に乗って》，《银の龙の背に乗って》是作为日剧《小孤岛大医生》的主题曲，饱含着众多情感。

6、原由子《花咲く旅路》(陈慧娴-飘雪)

十大被翻唱日本歌曲之一的《花咲く旅路》是由日本南方之星乐队键盘手原由子演唱，陈慧娴翻唱的《飘雪》也成了一首经典的粤语歌曲。

7、UA《水色》(莫文蔚-盛夏的果实)

莫文蔚的《盛夏的果实》同样也是宜搜翻唱歌曲，翻唱自UA的《水色》，还有粤语版的《北极光》，曲调轻快没有对爱情的伤感，让人对爱情另有一种体会

8、大桥卓弥《ありがとう》(筷子兄弟-老男孩)

由筷子兄弟演唱的这首《老男孩》，让很多人都感慨不已，获得了2011年度十大华语金曲奖，但其同样是翻唱自日本歌曲《ありがとう》，表达年少对梦想的追逐而对亲情的愧疚。

9、中岛美雪《口红》(王菲-容易受伤的女人)

中岛美雪的第三首上榜歌曲《口红》被翻唱成《容易受伤的女人》，凭借这首歌曲奠定王菲的歌后地位，哭诉着一个为情所伤女人的内心独白，也与王菲本人的经历有关。

10、Kiroro《未来へ》(刘若英-后来)

曾让无数男女感动到痛哭流涕的《后来》，也是一首翻唱，原唱是的日本女子组合Kiroro发行的《未来へ》，两首歌表达的情感有所类似。

免责声明：

本文《十大被翻唱日本歌曲：千千阙歌、后来和老男孩上榜》版权归原作者所有,内容不代表本站立场！

如本文内容影响到您的合法权益（含文章中内容、图片等），请及时联系本站，我们会及时删除处理。

推荐阅读

  • 龅牙男人的命运好吗（事业相当不错）

    龅牙男人的命运好吗（事业相当不错）

    龅牙男人的命运并不差，尤其在事业方面有着相当不错的发展潜力。他们的诚实、善良和努力会为他们赢得身边人的认可和支持，为自己的生活创造出美好的前景。1、老实巴交龅牙男人通常是非常老实巴交的人，他们靠着自己...

    阅读: 1344

  • 男人美人尖面相好吗（好）

    男人美人尖面相好吗（好）

    男人美人尖面相好。美人尖作为面相学中的一种特征，一直以来都被认为能够揭示一个人的性格特点和命运走向。我们将从四个不同角度，即对人际关系的影响、职业方向的启示、健康意义的解析以及命运转折的分析，来探讨男...

    阅读: 2018

  • 男下巴长痣代表什么意思（身体健康有瑕疵）

    男下巴长痣代表什么意思（身体健康有瑕疵）

    男下巴上的痣是一种特殊的痣相，据说会影响男性的性格特点、命运和健康状况。痣相学是一门古老的传统文化，认为人体上的痣能够反映一个人的性格和命运。在这个领域中，男性下巴上的痣被认为有着特殊的意义。一、下巴...

    阅读: 2784

  • 4个月龙凤胎被困高速 众人接力转移 高速被滞留注意事项

    4个月龙凤胎被困高速 众人接力转移 高速被滞留注意事项

    2024年2月的某个暴雪天气中，一对年轻的夫妇带着四个月大的龙凤胎宝宝踏上高速公路的返乡行程，不料却遭遇了极端恶劣的天气，导致车辆被滞留，幸运的是当地的居民跟志愿人员及时伸出援手，通过有效的方式将宝宝...

    阅读: 3223

  • 和哪些生肖谈恋爱需要承担很大的压力呢（牛）

    和哪些生肖谈恋爱需要承担很大的压力呢（牛）

    生肖牛、生肖龙、生肖蛇、生肖鸡。爱情是美好的，但在十二生肖中，与这些生肖谈恋爱可能需要承担更大的压力，可能会让你感到困扰。1、生肖牛生肖牛的人通常表现得沉默寡言，不善于表达自己的情感。与他们相处需要耐...

    阅读: 1845

  • 平常深藏不露的生肖是什么（牛）

    平常深藏不露的生肖是什么（牛）

    生肖牛、生肖蛇、生肖羊、生肖狗。生活中有些人，平日里看起来内敛低调，但在关键时刻却能展现出强大的实力和决心。这是一些内敛而强大的生肖。1、生肖牛生肖牛的人通常是稳重和保守的，他们不喜欢炫耀或引人注意。...

    阅读: 2464

  • 会讨好喜欢的人的生肖是什么（鼠 兔 羊 狗）

    会讨好喜欢的人的生肖是什么（鼠 兔 羊 狗）

    生肖鼠、生肖兔、生肖羊、生肖狗。在爱情中，不同的人有不同的表现方式，当一个人喜欢上了另一个人时，他们可能会采取各种不同的行动来讨好对方。在十二生肖中，这些人在追求爱情时更倾向于讨好喜欢的人。1、生肖鼠...

    阅读: 1302

  • 分手不会拖拉的生肖是什么（虎 马 猴 狗）

    分手不会拖拉的生肖是什么（虎 马 猴 狗）

    生肖虎、生肖马、生肖猴、生肖狗。分手是一种痛苦的经历，但这些生肖在面对分手时表现得特别果断，不拖拉。我们来具体了解一下这些生肖。1、生肖虎生肖虎的人个性坚决，不喜欢拖泥带水。他们注重自己的事业和家庭，...

    阅读: 1855

  • 女人富贵痣都长在哪里好（下巴有痣）

    女人富贵痣都长在哪里好（下巴有痣）

    女人富贵痣都长下巴、发中、耳朵、额头等位置。在在传统的面相学中，人们相信面部的特定痣位能够揭示一个人的命运、性格、财运等。尤其在女性面相学中，富贵痣被认为是能带来好运、幸福和富足生活的象征。根据传统观...

    阅读: 2870

  • 离太阳系最近的恒星是哪颗（天狼星A）

    离太阳系最近的恒星是哪颗（天狼星A）

    天狼星系统与地球的距离只有2.6秒差距（8.6光年），目前已知的距离太阳系最近的恒星系统之一。在夜空当中之所以看到天狼星如此之亮，除了其本身的温度很高之外，另外一个原因就是它与太阳的距离很近。天狼星天...

    阅读: 2159

更多排行榜

热门文章

最近更新